Hey.
I don't know much about VizPacker API on Web IDE, but basically a custom extension can load w/e file types through an AJAX call.
When you generate the extension from VizPacker, unzip it and look if your file that causes issue is embedded and located in the right folder.
Also, how is your file loaded in your extension. Through a standard AJAX call or using require?
Br,
Vincent